テレビ放映しなかった「グラミー賞」舞台裏8つのエピソード

アデル、まさかの音響トラブル!

Photo: Larry Busacca/Getty

アリーナ中央にある円形のサテライト・ステージで『オール・アイ・アスク』を披露したアデル。エレガントなパフォーマンスにも関わらず、開始早々に起こった音響トラブルに、世界中のファンはやきもきさせられた。ポートナウによると、わずかに聞こえたブーンという音は、アデルの脇にあったグランド・ピアノの内側にマイクが落ちてしまったせいだという。「我々には優秀な音響スタッフがいるので、99%完璧です。しかし今回、滅多にない技術的な問題が起こってしまいました」とグラミー財団の会長は述べた。「予想外の事態にも関わらず、最後まで歌い切った彼女は称賛に値します。これぞプロという見事なパフォーマンスでした」驚くべきことに、ステープルズ・センターにいたファンはこのトラブルに気づかなかったという。アデル本来の美しい歌声は観客を魅了した。

Translation by Aki Urushihara

RECOMMENDEDおすすめの記事


RELATED関連する記事

MOST VIEWED人気の記事

Current ISSUE