2020.08.02 06:30
故ルイス下院議員葬儀でオバマ前大統領がトランプ政権を痛烈批判「憎しみと分断ではなく、愛を」
公民権運動の象徴であった、故ジョン・ルイス下院議員の葬儀でバラク・オバマ前大統領が弔辞を読み上げた。オバマ氏は、トランプ政権による人種差別抗議デモ参加者への弾圧と投票封じ込めを痛烈批判。「ジョージ・ウ ...
2020.04.15 19:30
オバマ前大統領、バイデン氏支持を表明「コロナ危機は、政府の重要性を教えてくれた」
「ジョー(・バイデン)は、私たちが経験したなかで、もっとも暗い時期のひとつを舵取りし、長い回復期を通じて私たちを癒すことができる資質と経験を備えている」と、オバマ前大統領が支持を表明した。バラク・オバ ...
2019.12.31 08:30
オバマ前大統領が選ぶ「2019年のベスト」35曲、カントリーからダベイビーまで網羅
バラク・オバマが“特徴的”かつ“包括的な”2019年のお気に入り楽曲リストを公開した。そのなかにはビヨンセ、ブルース・スプリングスティーン、ロサリア、フ ...
2019.11.01 11:30
オバマ前大統領、ネット上の過激な批判カルチャーを非難「世の中は変わらない」
オバマ前大統領は、若者がインターネット上で他者を徹底的に批判する現代の風潮に対し「あれは行動主義ではない。こんなやり方では世の中は変わらない」と非難した。バラク・オバマはネット上の“コール ...
2018.12.08 11:00
民主党の救世主となるか?オバマとベト・オルークが会談、期待高まる米大統領選
バラク・オバマとベト・オルークが接触したことで、2020年の米大統領選へ向けたオバマ・ワールドに注目が集まっている。2018年11月に行われた米国中間選挙を前にバラク・オバマは、テキサス州の11人を含 ...
2017.01.21 09:40
オバマ前大統領夫妻の新たな船出:コメント動画を見る
バラク&ミシェル・オバマ夫妻は、大統領退任後初のプロジェクトとなるオバマ財団の設立を発表した。シカゴを拠点とするオバマ財団は"市民のためのワーキング・センター"となる。ドナルド・トランプ新大統領就任式 ...
2017.01.20 12:00
全文翻訳|オバマ大統領、最後のスピーチ
1月10日(米国時間)シカゴにて、バラク・オバマが大統領として最後の感動的なスピーチを行い、心に響く言葉で国民の強い結束を呼びかけた。オバマ大統領のお別れスピーチの全文翻訳をお届けする。ただいま地元へ ...
2017.01.13 19:00
オバマのサプライズに副大統領感激の涙:"大勲位"大統領自由勲章を受章
オバマ大統領は副大統領への敬意を示すと共に、文民最高位の栄誉を贈った。バラク・オバマはサプライズで、副大統領のジョー・バイデンへ文民に与えられる最高位の大統領自由勲章を授与した。まさかのサプライズだっ ...
2017.01.11 19:00
Yes, We Did!オバマ大統領、感動的なお別れスピーチを披露
バラク・オバマはシカゴで、大統領として最後の感動的なスピーチを行い、心に響く言葉で国民の強い結束を呼びかけた。「我々には、"偉大なる自分たちの国をより良くする努力を続けなければならない"という希望に満 ...
2016.06.08 16:00
オバマ大統領、モハメド・アリを偲ぶ:「最も偉大な人物だった。それ以外に表現のしようがない」
米大統領が追悼「モハメド・アリは世界を揺るがし、世界をより良い方向へと変えた」アメリカのバラク・オバマ大統領はミシェル夫人と連名で、ホワイトハウスの公式声明としてモハメド・アリへの哀悼の意を表した。「 ...
2016.05.18 17:30
オバマ大統領とマックルモア、オピオイド中毒について語る
「中毒は、個人の選択でもなければ、失敗でもありません。そして、克服するにはその人の意志の強さだけでは解決しないこともあります」とマックルモアは言う。バラク・オバマ大統領とヒップホップ・デュオ「マックル ...
2016.04.22 17:00
オバマ大統領、「クリエイティヴなアイコン」プリンスの死を嘆く
オバマ米大統領が追悼コメントを発表した。「これほどにまでポピュラー・ミュージックのサウンドとその道筋に多大な影響を与えたアーティストは、そうそういない」 プリンスのファンで知られるバラク・オバマ米大統 ...