日本人ミュージシャンとして半世紀にわたって先進的なポップスを担ってきた細野の原点は、太平洋戦争の終戦によって日本にものすごい勢いで流入してきたアメリカン・ミュージックだった。その素晴らしい音楽を浴びるように摂取しながら、やがて日本人として自らが作る音楽でアメリカからの影響に向かい合っていった。いわば、細野はアメリカ音楽を心から愛すると同時に真剣に抗うことで、自分の音楽の世界を拡張してきたのだ。だから、ここアメリカで、完全に自分の体を通過した音楽として信頼すべきバンドとともに日本人によるアメリカン・ミュージックを最初にやることは、細野なりの50年目のごあいさつであり、回答でもあったのだろう。
やがて、最初に口を開いた細野は「Most people like rare animals. Especially, like pandas. I feel like panda.」と英語でMCし、笑いをとった。英語ではあっても、そのユーモアと粋は日本での姿とまるで変わらないものだ。自分を曲げずに「らしさ」を表現した細野に、ちょうど一世紀ほど前にアメリカへの憧れを胸に海を渡った「めりけんじゃっぷ」な快男児である作家、谷譲次のことを思い出した。
セットリストは『HOCHONO HOUSE』ヴァージョンの「薔薇と野獣」（大きな歓声が上がった）「住所不定無職低収入」へと進んでいった。やがて「住所不定無職低収入」や「CHOO CHOO ガタゴト」で歌われているユーモアの細部まで英語圏のリスナーに伝わっていくのだとしたら、それもまた痛快だなと感じた。
そして、この夜のハイライトのひとつはサプライズでの
マック・デマルコの登場だった。去年、彼がシングルで発表した「Honey Moon」の日本語カヴァーが、今夜は細野とのデュエットで披露された。舞台に出てきたときのマックの、うれしさと緊張が入り混じったまるで子供みたいな顔つきはいままでに見たことがない。国籍もジェネレーションも違う2人が日本語の「Honey Moon」で混ざり合って、まさに魔法の蜜のように時間と空気をすべてとろかした。なお、その後マックはソロで2曲を歌ったが、細野たちがいったんステージを去る際には「この時間はインターミッションだから、みんなもドリンクを頼んだり、自由に過ごしてくれ」とまで謙虚にMCしていたことも付け加えておく。
Photo by 飯田雅裕再登場後の細野バンドはギアを踏み込み、快速ブギーでたたみ掛けていった。アメリカの古いR&Bのカヴァーに細野の自作「Pom Pom 蒸気」「Body Snatchers」が交わっていても、もはや観客には何の区別もない。
アンコールでは細野がエレクトリック・ベースを弾くYMOの「ABSOLUTE EGO DANCE」。生楽器でのアンサンブルにもかかわらず、場内は大変な盛り上がりになった。いつの間にか、エレクトロニクスもアコースティックも、過去も未来も、アメリカも日本も、ここでは関係なくなったみたいだった。
そうか、今夜、細野晴臣は21世紀の「めりけんじゃっぷ」になったんだ。これからもっと細野晴臣の音楽は世界中に知られていくことは間違いない。だからこそ、今回のアメリカ東西二大都市での痛快な体験が音楽の神様からの一度きりのご褒美ではなく、いつか「つづき」があることを心から願う。きっと「この次はモアベターよ」だろうから。
文：松永良平（リズム＆ペンシル）
セットリスト
1. Si Tu Vois Ma Mère
2. Tutti Frutti
3. Back Bay Shuffle
4. The Song Is Ended
5. Radio Activity
6. 薔薇と野獣
7. 住所不定無職低収入
8. Choo-Choo ガタゴト
9. Angel On My Shoulder
10. I’m A Fool To Care
11. Honey Moon（w/Mac DeMarco）
Mac DeMarcoソロ
12. Roo Choo Gumbo
13. 北京ダック
14. 香港ブルース
15. Sports Men
16. Cow Cow Boogie
17. Ain’t Nobody Here But Us Chickens
18. Pom Pom 蒸気
19. Body Snatchers
20. The House Of Blue Lights
EN. Absolute Ego Dance
細野晴臣 YouTube Official Artist Channel
https://www.youtube.com/channel/UCQR1koU9Qx2iMXFN5dYKBOQ「HOCHONO HOUSE」Audio Movie
https://www.youtube.com/playlist?list=PLK2Oqv4xrqmRZUXxJZHoOwu5nRDQe-MIQIntar FM「Daisy Holiday !」
毎週日曜25 :00～25 :30 OA
https://www.interfm.co.jp/holiday/細野晴臣デビュー50周年記念展
『細野観光1969-2019』
2019年10月4日（金）～11月4日(月・祝)
六本木ヒルズ展望台 東京シティビュー
細野晴臣デビュー50周年特別企画公演
2019年11月30日(土)、12月1日(日)
※詳細は追って発表
細野晴臣ドキュメンタリー映画決定！
※詳細は追って発表
